.
c русского с таджикского

копать

несов. что 
1. кофтан, кандан, гардондан; 
копать канаву ҷӯй кандан 
2. каланд кардан; 
копать землю замин каланд кардан, замин гардондан 
3. кофтан, кандан; 
копать картофель картошка кандан <> копать могилу кому-л. ба касе чоҳ кандан