.
c русского с таджикского

конюшня

ж 
1. саисхона, ахтахона, зинхона, аспхона, тавила 
2. перен. оғил, оғилхона (хонаи нихоят ифлос ва бетартиб) <> авгиевы конюшни саисхонаҳои Авгий (оид ба ҷои ниҳоят ифлос ва бетартиб)