.
c русского с таджикского

компания

ж 
1. ҷамоат, гурӯҳ, тӯда; 
идти куда-л. всей компанияей тӯда шуда ба ҷое рафтан; 
принять кого-л. в свою компанияю касеро ба тӯдаи (ба гурӯҳи) худ қабул кардан 
2. ҳамроҳӣ, ҷӯрагӣ, ошноӣ; 
поддержать компанияю улфати (ҳамроҳӣ) кардан, иштирок кардан; 
расстроить компанияю сӯҳбатро вайрон кардан, нишасти улфатҳоро халалдор кардан; 
водить компанияю с кем-л. бо касе ҷӯрагӣ кардан 
3. ширкат; 
акционерная компанияя ширкати аксионерӣ, ширкати саҳмдорон; 
теплая компанияя 
1) шутл. ошноҳои нағз 
2) ирон. неодобр. дастаи дуздон, дастаи авбошон; 
за компанияю с кём-л. бо ҳамроҳии касе, якҷоя бо касе; 
он ему не ~я вай ба ӯ шарик не