.
c русского с таджикского

команда

ж 
1. фармон; 
подать команду фармон додан 
2. фармондиҳӣ; 
принять команду фармондиҳиро кабул кардан; 
сдать команду кому-л. фармондиҳиро ба касе супурдан; 
под командой кого-л. дар зери фармондиҳии касе 
3. даста, команда; 
команда крейсера командаи крейсер; 
футбольная команда командаи футболбозон; 
пожарная команда командаи зидди сӯхтор; 
спасательная команда командаи наҷот; 
команд победйтель командаи ғолиб; 
команда-призёр командаи пешсаф; 
команда-участница командаи иштирокчӣ 
4. разг. шутл. гала, гурӯҳ; 
весёлая команда ребят гурӯҳи бачагони шӯх; 
как по команде якбора, бо як овоз; 
доложйть по ~е воен. ба командири калон хабар додан