.
c русского с таджикского

коляда

ж коляда (одати қадими украиниҳо, ки арафаи соли нав дӯстон ва ҳамсояҳоро бо суруд табрик мекунанд)