.
c русского с таджикского

колосс

м 
1. уст. бути бузург 
2. перен. книжн. шахси муаззам (бузург); 
колоссы науки бузургони илм <> колосс на глиняных ногах номи калону деҳи вайрон