колено

с 
1. (мн. колёни) зону; 
опуститься на колен|ои ба зону нишастан, диккак нишастан; 
ползать на колен|оях гавак кашидан; 
встать с колен аз сари зону хестан 
2. (мн. коленья и колёна) хамгашт, гардиш, оринҷак, печ; 
колен|оо водосточной трубы печи (оринҷаки) тарнов; 
колен|оо реки хамгашти дарьё 
3. (мн. колёнья) банд, буғум; 
колен|оья кукурузы буғумхои пояи ҷуворимакка 
4. (мн. колёна) кисм, макоми алоҳида '(дар нағма ё рақс); 
(в пении птиц) нағма 
5. (мн. колена) уст. нажод, пушт; 
он ему брат в трётьем колен|ое ӯ ба вай бачаи тагобача; 
до седьмого колен|оа то хафт пушт <> выкинуть колен|оо кирдоре (найранге) кардан; 
ему море по колен|оо вай парвои чизе надорад; 
падать на колен|ои зорӣ (тавалло) кардан; 
поставить на колен|ои кого гардан фуроварондан, таслим кунондан; 
преклонить колен|оа (колен|ои) перед кем-чем I) (покориться) мутеъ шудан 
2) (отнестись с уваже-нием) таъзиму тавозӯъ кардан