кол

1 м I. (мн. колья) мехи чӯбин, яккамех 
2. (мн. колы) шк. разг. ба-хои як» <> колом стоит сих-сих; 
колбить (забитьь) осиновый кол в могилу кого-чего-л. ҷанозаи касеро, чизеро хондан; 
посадить на кол уст. ба мех (ба фона) шинондан (навъи қатл ё чазо дар замони пеш); 
стоять колом в горле (глотке) прост. 1 нилкин (дилбазан) шудан; 
хоть кол на голове теши кому прост. гӯшташро бурда-бурда кунӣ ҳам, аз рахаш намегардад II м уст. кол (ченаки қадими замини корам) <> ни кола ни двора бехонумоӣ, хонабардӯш