козырёк

м \. лапари шапка 
2. пешайвон, овеза; 
ворота с резным козырьком дарвозаи овезааш кандакорӣ <> брать (взять, дёлать, сделать) под козырёк саломи низомӣ додан