.
c русского с таджикского

козлы

тк. мн. 
1. (в экипаже) кузла, нишастгоҳи фойтунчӣ; 
он вскочил на козлы и погнал лошадь вай ба кузла ҷаҳида баромаду аспро ҳай кард 
2. (подставка) харак, хавоза; 
стоя на козлах, он белил потолок ӯ аз болои харак истода шифтро сафед мекард <> ставить ружья в козлы мил-тиқҳоро чорчиллик мондан