.
c русского с таджикского

когтистый

(когтйст, -а, -о) тезчангол; 
когтистые лапы зверя панҷаҳои тезчанголи дарранда