.
c русского с таджикского

клохтанье

с қут-қут; 
слышалось клохтанье кур қут-қути мурғон шунида мешуд