.
c русского с таджикского

кладезь

м 
1. уст. поэт. чоҳ, қудуқ 
2. перен. высок. хазина, ганҷина; 
кладезь знаний ганҷинаи дониш; 
премудрости истубисташ илму дониш, кони илму доннш