.
c русского с таджикского

кизилевый

қизилӣ, ...и қизил, ...и илғай; 
кизилев ые заросли паттазори қизил, қизилзор, илғайзор; 
кизилевое варенье мураббои қизил