.
c русского с таджикского

кидать

несов. 
1. кого-что, чем андохтан, партофтан, ҳаво додан, афкандан; 
дети кидали камешки в воду бачаҳо ба об сангча мепартофтанд; 
кидать невод тӯри моҳигириро ба об андохтан 
2. безл. кого-что бардорузан кардан, ба боло ҳаво додан; 
алвонҷ хӯрдан; 
наше судно кидало из стороны в сторону киштии мо аз сӯе ба сӯе алвонҷ мехӯрд 
3. кого-что равона кардан, фиристодан; 
кидать войска в бой қӯшунҳоро ба ҷанг равона кардан 
4. что партофтан, бароварда нартофтан; 
кидать спички на пол гӯгирдро ба рӯи пол партофтан 
5. безл. кого во что в сочет. с сущ. «жар», «озноб», «дрожь», «пот»\ его кидает в дрожь ӯро ларза мегирад 
6. что в сочет. с сущ. перен.: кидать взгляд назар андохтан, нигоҳ афкандан; 
солнце кидало яркие лучй офтоб анвори тобон мепошид; 
кидать деньги на ветер пулро бар бод додан; 
кидать жребий қуръа партофтан; 
кидать камешек (камешки) в чей-л. огород ба касе пичинг паррондан; 
кидать камень (камнем), грязью в кого-л. касеро бадном кардан, обрӯи касеро резондан