.
c русского с таджикского

келейник

м 
1. пешхизмат (дар ҳузури архиерей ва ё пири дайр) 
2. дайрнишин