.
c русского с таджикского

карминный

карминовый,-ая,-ое кирмизи, ...и қирмиз; 
карминный цвет ранги кирмизи