карман

м I. киса, ҷайб, ҷайбак; 
боковой карман кисабағал; 
внӯтренний карман кисаи дарун 
2. геол., мед. чуқурй, чуқурча; 
карман в горной породе чуқурчаи ҷинси кӯҳӣ; 
карманы раны чуқурии ҷароҳат <> толстый (тугой) карман у кого кисаи пур, ҳамьёни таранг; 
тощий (пустой) карман у кого ҳамьёни холӣ; 
не по карману бисьёр қимат; 
бить по - у кого-л. ба касе зиён (зарар) расондан; 
вытрясти карман прост. кисаро холй кардан; 
держи карман [шйре]! просгп. хобатро ба об гӯй!; 
залезть в чей-либо (к кому-л.) в карман прост. моли мардум хӯрдан; 
ба кисаи касе даст андохтан; 
класть [себё] в карман порахурй кардан; 
набить карман кисаро пур кардан; 
он за слбвом в ~ не лезету ҳозирҷавоб аст