караул

м 
1. қаровул, посбон, нигоҳ-бон, дидбон; 
сменить караул посбонро иваз кардан, қаровули нав таъин кардан; 
выставить караул ы қаровул мондан 
2. қаровулӣ, посбони, нигоҳбонӣ, дидбонӣ; 
принять караул қаровулиро қабул кардан; 
нестй караул посбонӣ кардан 
3. уст. (помещение) қаровулхона, посбонхона 
4. в знач. межд. разг. (на помощь) вой дод! <> почетный караул қаровули фахри; 
делать на караул уст. воен. бо милтиқ саломи ҳарби додан; 
взять под караул ҳабс кардан, ба ҳабс гирифтан; 
хоть караул кричй дод гуфтан мемонад, дод гуфтан мемонаду бас