.
c русского с таджикского

карагачевый

...и сада, ...и гуҷум; 
карагачевые леса бешазори гуҷум, садазор