.
c русского с таджикского

каприз

м 
1. ноз, нозунуз, инҷиқи, ёзёзи; 
дётские капризы инҷиқиҳои ба-чагона 
2. перен. ноустувори, дигаргуншавӣ, тағирёби; 
капризпогоды дам ба дам тағирёбии ҳаво; 
каприз моды дигаргуншавии модҳо