.
c русского с таджикского

капканный

қапқонӣ, ...и қапқон; 
капканный промысел сайд (шикор) бо қапқон