.
c русского с таджикского

кандалы

тк. мн. ишкел, ғул, завлона; 
заковать в кандалы ишкел задан; 
ручные -кандалы кишани даст; 
ножные кандалы завлонаи пой