.
c русского с таджикского

канат

м арғамчини ғафс, таноб; 
пеньковый канат арғамчини ғафси канаб; 
стальной канат таноби сими пӯлод; 
цепной канат мор. занҷири лангари киштӣ; 
ходить по канату дорбозӣ кардан