.
c русского с таджикского

каланча

ж 
1. бурҷи дидбонии дастаи хомӯшнамоии сӯхтор 
2. перен. разг. шутл. бисьёр дароз, қадбаланд