.
c русского с таджикского

кабала

I ж 
1. ист. қабола, ҳуҷҷати қарз; 
заёмная кабала қарздор; 
закладная -а гаравнома, гаравхат 
2. ист. ғуломи, бандаги, асорат 
3. перен. зердастӣ, тобеият; 
попасть в кабалу зердаст шудан, озодиро аз даст додан
II ою см. кабалистика