.
c русского с таджикского

исчерна

кисми аввали калимщои мураккаб ба маънои «сиёучатобк исчернакрасный сурхи сиёҳчатоб