.
c русского с таджикского

исторгнуть

сов. уст. книжн. 
1. что бароварда партофтан, фаввора задан, фаввора занонда баровардан; 
вулкан исторг потоки лавы вулкан сели лаваро бароварда партофт 
2. что перен. рондан, ҳай (хориҷ) кардан, дур кардан; 
ничто не может исторгнуть из моёй памяти дни детства ҳеҷ чиз аз хотири ман рӯзҳои бачагиамро дур карда наметавонад 
3. что (выдернуть, извлечь) кандан, канда баровардан, кашидан 
4. кого-что перен. (отнять, освободить) ҷудо кардан, озод (халос) кардан, раҳой додан 
5. что перен. пайдо кардан, ба вуҷуд овардан; 
её рассказ исторг гнев и ужас у слушателей ҳикояти ӯ дар дили шунавандагон қаҳру ғазаб ва даҳшат ба вуҷуд овард