.
c русского с таджикского

искристый

(искрист, -а, -о) 
1. шарорапош, шароранок, пурҷило, тобон; 
искристая роса шабнами ҷилодор 
2. перен. дурахшон; 
бехадду каиор; 
искристое весёлье шодии беҳадду каиор