.
c русского с таджикского

исключая

1. деепр. бароварда истода, хорич карда истода, хориҷкунон 
2. предлог с род., вин. ғайр аз, ба ғайр аз, ба ҷуз, ба истиснои... ; 
он ест все, исключая мясо вай, ғайр аз гӯшт, ҳама чизро мехӯрад; 
родственников, исключая брата, у него нет у, ба ҷуз бародараш, хешу ақрабо надорад