.
c русского с таджикского

изюминка

ж 
1. уменьш. к изюмина; 
2. перен. дилбар, дилкаш; 
маза, шира; 
он человек с изюминкой ӯ одами дилкаш аст; 
в этом рассказе нет изюминки ин ҳикоя маза надорад