.
c русского с таджикского

изумрудиый

1. ...и зумуррад, зумуррадин, зумурраддор; 
изумрудиые россыпи кони зумуррад; 
изумрудиая брошь сарсӯзани зумурраддор 
2. (яркозелёный) зумуррадранг, зумуррадӣ, зумуррадтоб; 
изумрудиая травка гиёҳи зумур-радгун