.
c русского с таджикского

изобразить

сов. 
1. кого-что тасвир кардан, акс кунондан, кашидан; 
изобразить на картине степь дар расм саҳроро тасвир кардан 
2. что тасвир (нақл, ҳикоят) кардан; 
он изобразил мне своё положение ӯ ба ман аҳволи худро ҳикоят кард 
3. кого-что иҷро кардан, бозидан, бозӣ кардан, нишон додан; 
изобразить на сцене дар саҳна нишон додан 
4. кого-что тақлид кардан; 
он удачно изобразил своего приятеля ӯ рафтори рафикашро нағз тақлид кард 
5. что уст. зоҳир (намоён) кардан, нишон додан; 
его лицо изобразило испуг дар қиёфаи ӯ тарс зоҳир буд