.
c русского с таджикского

издревле

иареч. тижн. аз қадим боз, аз замонҳои қадим; 
аз азал, аз рӯзи азал; 
здесь издревле была дорога дар ин ҷо аз қадим боз роҳ буд