.
c русского с таджикского

издать

II оов. что (эвук, запах) кардан, додаи, баровардан; 
издать восклицание нидо баровардан; 
издать звук садо додан I сов. что 
1. нашр (чоп, табъ) кардан, аз чоп баровардан; 
издать новую книгу китоби нав чоп кардан; 
книга издана несколько лет тому назад китоб як чанд сол пеш аз ин аз чоп баромадааст 
2. баровардан, эълон кардан; 
издать закон қонун баровардан; 
издать новое распоряжение фармони нав баровардан