изволить

несов. 
1. чего или с неопр. уст. марҳамат кардан, фармудан; 
не изволите ли чаю? чой марҳамат намекунед? 
2. бо масдари феъл маъноҳои зеринро ифода мекунад: 
1) уст. эҳтиром; 
вы, кажется, изволили спать? зоҳиран, шумо хобидаед? 
2) норизоӣ ё киноя; 
вы изволили явиться с большим опозданием шумо марҳамат карда хеле дер омадед 
3. повел. извбль(те) бо масдари феъл барои ифодаи маъноҳои зерин кор фармуда мешавад: 
1) илтимоси боадабона; 
извольте сесть лутфан бишинед 
2) амр ё насиҳат; 
извольте выйти! марҳамат карда бароед!; 
извольте читать! марҳамат карда хонед! 
3) норозигӣ, ҳасрат; 
вот и извольте здесь жить! дар ин ҷо зиндагӣ карда ҳам бинед! 
4. повел. изволь(те) разг. 
1) хуб, майлаш; 
изволь(те), пойдём хуб, равем 
2) (пожалуйста) марҳамат <> чего ~ите? уст. чй хизмат?