.
c русского с таджикского

игрушка

ж прям., перен. бозича; 
заводные игрушки бозичаҳои калиддор; 
быть игрушкой в чьих-л. руках перен. бозичаи дасти касе будан <> как (словно) игрушка бозича барин, мунаққаш; 
дом как игрушка ҳавли қуттича барин