.
c русского с таджикского

золистый

(золист, -а, -о) серхокистар; 
золистый уголь ангишти серхокистар