зерно

с 
1. дона, тухм, дон; 
ячмённое зерно донаи ҷав; 
кофейные зерна донаҳои қаҳва // собир. ғалла, ғалладона; 
се-менное зерно ғаллаи тухмӣ; 
хлеб в зерне ғалла, ғаллаи нокӯфта; 
поставка зерна ғалласупорӣ 
2. (частица; 
крупинка) дона, донача, заррача; 
жемчужное зерно дурдона; 
зерна пороха зарраҳои борут; 
хлорофилловыезерна заррачаҳои хлорофилл // перен. (частица чего-л.) зарра; 
зерно истины зарраи ҳақиқат 
3. перен. асос, моҳият; 
зерно художествен-ного образа моҳияти образи бадеӣ <> заронйть зерно чего-л. тухми чизеро коштан қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «ғалла»: зерносовхоз совхози ғаллакор