.
c русского с таджикского

землистый

(землист, -а, -о) 
1. (с землёй) хокдор, хокаралаш, хоколуд; 
землистый торф торфи хокдор; 
землистый песок реги хокаралаш 
2. (о цвете Аица) хира, рангпарида; 
землистое лицо чеҳраи хира