звонить

несов. 
1. занг (зангӯла) задан, ноқӯс задан; 
звонить в колокол ноқӯс задан // (издавать звон) занг задан, ҷарангос задан; 
звонит телефон телефон занг мезанад // (подавать сиг-нал) хабар додан, занг задан 
2. перен. прост. суханчинӣ (хабаркашӣ, ғайбат) кардан, овоза паҳн кардан; 
звонить по всему городу ба тамоми шаҳр овоза паҳн кардан 
3. ба телефон ҷеғ задан, телефон кардан; 
звонить на работу ба ҷои кор телефон кардан <> звонить во все колокола прост. ҷор андохтан, овоза паҳн кардан