.
c русского с таджикского

зачинатель

м асосгузор, бунёдкор; 
зачинатель нового направления асосгузори ҷараёни нав