.
c русского с таджикского

затеплиться

сов. 
1. уст. и обл. даргирифтан, оҳиста сӯхтан, фурӯзон шудан; 
огонёк затеплился оташак фурӯзон шуд 
2. перен. пайдо шудан; 
в его душе затеплилась надежда дар дили ӯ умед пайдо шуд