.
c русского с таджикского

затылок

м пушти сар в затылок паси ҳам, пушти сари ҳам, аз қафои якдигар; 
чесать затылок (в затылке) пушти сар хоридан