.
c русского с таджикского

затемниться

сов. 
1. торик (хира, тира) шудан; 
небо затемнилось перед дождём осмон пеш аз борон тира шуд 
2. перен. тира (хира) шудан; 
муғлақ шудан; 
сознание затемнилось ақл тира шуд