заслужить

сов. 
1. что сазовори чизе шудан; 
ба чизе арзидан; 
заслужить награду ба мукофот сазовор шудан; 
заслужить доверие сазовори эътимод шудан 
2. что разг. (заработать, выслужить) хизмат карда гирифтан (ба даст даровардан) 
3. уст. прост. (отплатить) хизмат кардан