.
c русского с таджикского

засинить

сов. что (окрасить в синий цвет) кабуд кардан, ранги кабуд молидан // разг. (чрезмерно подсинить) каб-кабуд кардан, аз ҳад зиёд синька задан; 
засинить бельё ба ҷомашӯӣ аз ҳад зиёд синька задан