.
c русского с таджикского

засверкать

сов. 
1. дурахшидан гирифтан, ба дурахшидан сар кардаи; 
на небе засверкали звёзды дар осмон ситораҳо дурахшидан гирифтанд 
2. перен. (о глазах) дурахшидан гирифтан <> только пятки засверкат у кого шамол барин мепаррад