.
c русского с таджикского

зарубка

ж 
1. (по знач. гл. зарубить 2, 
3) нишонамонӣ; 
кандан(и); 
зарубка угля кандани ангишт 
2. нишона; 
сделать - у на стволе дерева дар танаи дарахт нишона кардан