.
c русского с таджикского

заронить

сов. что 
1. прост. афтондан; 
заронить письмо за диван мактубро ба паси диван афтондан 
2. перен. пайдо кунондан, ба вуҷуд овардан; 
заронить надежду тухми умед киштан; 
заронить подозрение шубҳа ба вуҷуд овардан <> заронить искру (зерно, семя) чего-л. тухми чизеро коштан